https://orcid.org/0000-0002-3076-5499

Stephan BERNARD, LISC, INRAE (https://orcid.org/0000-0001-9694-1443)

Catherine ROUSSEY, MISTEA, INRAE (https://orcid.org/0000-0002-3076-5499)

INRAE (https://www.inrae.fr)

Florence AMARDEILH, ELZEARD, (https://orcid.org/0000-0002-6306-4437)

https://orcid.org/0000-0002-6306-4437

https://orcid.org/0000-0001-8501-6922

Martina Agüera-Sanchez, Master student from Montpellier University, training period at Terres Inovia

Martina AGÜERA-SANCHEZ, Master student from Montpellier University, training period at Terres Inovia

https://orcid.org/0000-0002-2711-7714

Anne TIREAU, MISTEA, INRAE (https://orcid.org/0000-0001-8501-6922)

Marc RAYNAL, IFV

Anna CHEPAIKINA, TSCF, MAIAGE, INRAE (https://orcid.org/0000-0001-7494-7748)

Xavier DELPUECH, IFV, (https://orcid.org/0000-0001-7278-3209)

Marine COURTIN, MAIAGE, INRAE (https://orcid.org/0000-0003-4189-4322)

https://orcid.org/0000-0001-7278-3209

Matthieu HIRSCHY, ACTA (https://orcid.org/0000-0002-2711-7714)

https://orcid.org/0000-0003-4189-4322

https://orcid.org/0009-0007-3029-5152

MISTEA

ACTA

D2KAB

INRAE

https://orcid.org/0000-0001-7494-7748

https://orcid.org/0000-0001-9064-0463

Anna Chepaikina

Florence Amardeilh

Stephan BERNARD

Matthieu Hirschy

Isabelle FARRERA, AGAP, SUPAGRO, (https://orcid.org/0000-0002-1210-5032)

https://orcid.org/0000-0002-1210-5032

Clement JONQUET, MISTEA, INRAE (https://orcid.org/0000-0002-2404-1582)

Sophie AUBIN, DIPSO, INRAE (https://orcid.org/0000-0003-4805-8220)

Franck MICHEL, INRIA Sophia Antipolis (https://orcid.org/0000-0001-9064-0463)

Robert BOSSY, MAIAGE, INRAE (https://orcid.org/0000-0001-6652-9319)

https://orcid.org/0000-0001-6652-9319

François-Xavier SENNESAL, Dipso, INRAE (https://orcid.org/0000-0003-2487-1743)

Remi CERES, Elzeard, (https://orcid.org/0009-0003-8946-4601)

https://orcid.org/0000-0002-2404-1582

https://orcid.org/0000-0003-4805-8220

Catherine Roussey

Martina AGÜERA SANCHEZ, Terres Inovia, (https://orcid.org/0009-0007-3029-5152)

Elzeard

Catherine ROUSSEY, MISTEA, INRAE (https://orcid.org/0000-0002-3076-5499)

Catherine ROUSSEY, MISTEA, INRAE (https://orcid.org/0000-0002-3076-5499)

Baptiste DARNALA, ELZEARD, LIRMM (https://orcid.org/0000-0001-7390-4850)

https://orcid.org/0000-0001-7390-4850

Jean-Pierre THEAU, AGIR, INRAE (https://orcid.org/0000-0001-9104-8605)

Matthieu HIRSCHY, ACTA (https://orcid.org/0000-0002-2711-7714)

Juliette RAPHEL, ELZEARD (https://orcid.org/0000-0002-5872-5034)

https://orcid.org/0000-0002-5872-5034

https://orcid.org/0000-0001-9104-8605

INRAE (https://www.inrae.fr)

INRAE (https://www.inrae.fr/)

https://orcid.org/0000-0003-2487-1743

https://orcid.org/0000-0002-6306-443

Juliette Raphel

https://ror.org/003vg9w96

Remi Ceres

Sophie Aubin

Franck Michel

Clement Jonquet

Robert Bossy

Rémi CERES

IFV

Marc RAYNAL

Marc Raynal

Xavier Delpuech

Matthieu Hirschy

Evelyne COSTES, AGAP, INRAE (https://orcid.org/0000-0002-4848-2745)

https://orcid.org/0000-0002-4848-2745

National research institute for agriculture food and environment (INRAE) https://www.inrae.fr/, ror:https://ror.org/003vg9w96

Jean-Pierre Theau

Martina Agüera-Sanchez, Master student from Montpellier University, training period at Terres Inovia.

National research institute for agriculture food and environment (INRAE) [https://www.inrae.fr/], ror:[https://ror.org/003vg9w96]

Mathématiques, Informatique et Statistique pour l'Environnement et l'Agronomie (MISTEA) [https://www6.montpellier.inra.fr/mistea_eng/], ror: [https://ror.org/01pd2sz18]

Institut Français de la Vigne et du Vin (IFV) [http://www.vignevin.com/], ror: [https://ror.org/03synvw58]

Martina AGÜERA SANCHEZ, Terres Inovia, (https://orcid.org/0009-0007-3029-5152) : she detectes errors and proposes some corrections about spanish description.

https://orcid.org/0009-0003-8946-4601

https://orcid.org/0000-0001-9479-0581

Amira AZIZAN, CEFE, CNRS, (https://orcid.org/0000-0001-9479-0581)

Christian DEBORD, IFV

Marc VERGNES, IFV

Institut Français de la Vigne et du Vin (IFV) (https://www.vignevin.com)